Klára vypráví o mrtvém bažantovi a nespavosti. Zdenek jede do práce a pije. Miluška kouří za domem. Drobné neshody, usmíření a vystřízlivění.
31. 1. 2004, PovídkyJazzová hospůdka, starší muž, mladší holka. Zelená popelnice a trapné chvilky.
31. 1. 2004, PovídkyI šťastným lidem se dějí smutné věci.
31. 1. 2004, PovídkyManželský pár, výstava fotek a nespokojenost. Domácí večer a zákusky ke kávě.
31. 1. 2004, PovídkyJe mi šestadvacet, mám provizorní byt, spoustu skvělých kamarádů a tři láhve červeného vína v ledničce. Byt, ve kterém žiju, patří mojí bývalé...
31. 1. 2004, PovídkyLenka vypráví o silvestrovském večírku. Šest kamarádek, malý byt a místo, kde se nikdy nespí.
31. 1. 2004, PovídkyVečírek ve společenských šatech. Katka vypráví o burze a jednohubkách. Sklenky bílého vína.
31. 1. 2004, Povídky