Takhle upravená (čtu s odstupem) vystoupala.
Linka "příběhu", přestože jednoduchá, evokuje pocity a obrazy bez toho, aby byly doslovně popsány - to je cesta...
vyloženě se mi nelíbí latina v závěru, ne pro latinu jako takovou, ale pro to, že jen doplňuje rým
závěr mě zklamal, vzhledem k prvnímu řádku, lilo jako z konve a závěr nad vším vítězí láska
to je prostě - ne.
Hes Ti asi chtěla udělat radost s tou trojkou První strofu zabíjí 2x "jak" a "já seděl", rozhodně lepší "seděl jsem". Ve druhé strofě bych vypustil "někdo", mě by stačilo "pustili". Třetí strofa, proč jakási? Co si představíš pod pojmem jakási? Kde je nějaký obraz? S malou holčičkou. Už když řeknu s holčičkou, tak přece vím, že byla malá, ne? Usmáli jsme se na sebe (s tou holčičkou), zde bych to nechal otevřené a nechal fantazii čtenáře otevřený obraz. Třetí strofa se mi líbí. Ale pořád nechápu poslední řádek, že láska dobývá všechny. To mi nějak z celého konceptu vypadá. Jedině, že si představím, že na chodníku seděl pedofil. kuja kuja, toť můj názor a bijte mě
"Seděljsem" tutově lepší, nechápu že jsem to sám neviděl. Jinak to ostatní mi tam sedí, nemůžu si pomoct (aspoň zatím)
S tím citátem to bude asi trochu ošemetné, já mám překlad "Vše přemáhá Láska" což mě smysl dává. Navíc, Láska má mnohdy se sexem pramálo společného...
Jinak opět děkuji za podnětný komentář
Znaven tím ... | Sebevrah | Na pláži | bez názvu II | Takové jedno ráno