Kadeř
22.1.2017 Hladivá, něžná :)

Michael Rickman: Pro mého bratra
14.1.2017 Snažila jsem se zachovat obsah i formu, tak možná proto... Překlad je vždycky těžký. V současné době jsem ale ráda, že jsem stvořila alespoň něco, že mě to přinutilo být trochu tvůrčí. Díky za komentář, klidně ohodnoť podle vlastního uvážení. :)

Trošku jiná...
14.1.2017 Už je to sedm let... nešla by třeba ještě dopracovat? Mně se moc líbí začátek, až po ten chlad :)

O lásce
14.1.2017 Tuhle jo, i když je hořkosladká... a trochu mi to připomnělo pana Beana, když slavil vánoce :)

Pod kamenem
14.1.2017 V těch koncích a chvílích jsem nějak zabloudila a sešla z cesty...

Má milá
8.1.2017 Moc zajímavá miniatura - drobounká ale obsažná :) Samotný nápad se mi líbí.

Pára
8.1.2017 Tenhle styl se mi líbí :D

Asi
4.1.2017 Radši se ptám, protože při své pouti básnickou tvorbou se setkávám s ledasčím :D Líbí se mi úspornost, ale "slz vláha, ach" mi to poněkud kazí jakousi patetickou staromódností :)

Asi
4.1.2017 Ojetí???

Když se vracím domů
3.1.2017 se mše / ze mše??

Cesta
31.12.2016 Je to takové konstatování, ozdobené rýmy. Mně tam ale chybí nějaké zakončení, myšlenka.

Všehomír
23.12.2016 Ano, znám tu situaci. Člověk měsíc přemýšlí nad něčím onačejším a nakonec báseň publikuje se záměrem ji okamžitě předělat, jakmile jej to "onačejší" napadne :D Dík za přání, ujišťuju tě, že od chvíle, kdy jsem začala učit, jsou všechny moje dny pozoruhodné :D

Silvestrovská noc
21.12.2016 Stranger má pravdu, já jsem přemýšlela, jak to vyjádřit. Obsah i rýmy ano, ale nepravidelný rytmus vyhazuje z plynulého čtení, ruší.

Všehomír
19.12.2016 Mám pocit, že ten "polibek smrti" tu neobvyklou báseň kazí svojí obvyklostí. :)

Větro plach
14.12.2016 Taková rozfoukaná, na všechny strany :) Ale potěšila náladou.

o příbuznejch
11.12.2016 "Příbuzný, ven!" jak pravil pan Načeradec :D

Naše proč je peří
10.12.2016 "zaživa drát své proč jak peří" - tohle beru nejvíc :)

Hloubání o lásce
10.12.2016 "Láskou jenž hřeje a k srdci memé cestu zná(...)" Překopat, vyplejt, naučit se vztažná zájmena a bude to o dost lepší :)

Na růžku
28.11.2016 Prodírám se ztěžka... pro mě obraz, že když lidi zjistí, že i farář je jenom člověk, mají ho hned radši :D

Jsem středem Tvým
26.11.2016 Celek příjemný, jen ten rým "na dně - do mě", ten mi moc nepasuje... vlastně celý ten poslední verš.