Tvé statečně italské srdce dotlouklo. Již několikrát bylo resuscitováno, ale nikdy to nebylo tak nákladné, jako nyní. Musíme tě nechat odejít, i když je to pro většinu z nás loučení bolestné. Byla jsi tu s námi téměř sedm dlouhých let. Nebyli jsme tví první, ale jsme tvými posledními. Nebo se snad najde ještě nějaký ochotný lékař, který by ti vrátil tvou ladnost a tvůj život? Někdo, kdo by ještě našel smysl v pokračování tvého bytí?
Nejsi stará, jen starší. Byla jsi naším snem i noční můrou. Dávala si nám požitek ze života, radost ze společných výletů, byli jsme na tebe pyšní. Ano, někteří z nás tě i nenáviděli. Ale tak to v životě bývá. Už ale nemáme dalších sil. Děkujeme ti tímto za splnění jednoho snu i za ukázání ceny, kterou bylo nutné za něj zaplatit. Tvá hodnota klesající s tvým věkem byla již mnohokrát znásobena četnými lékařskými zákroky, některými na pokraji smrti. Rezervy byly vyčerpány. Loučíme se s tebou s hořkostí a trpkým pocitem, že musíme nechat odejít něco tak elegantního a neobvyklého zároveň, ale musí to být.
Přejeme si, abys našla nový domov u někoho, kdo tě dokáže ještě postavit na nohy nebo tě alespoň dokáže přetvořit v něco, co dá život nějaké další tvého druhu. Pokud ne, odpočívej prosím v pokoji a neměj nám za zlé, že už nemůžeme dál. Vzdáváme tento boj po několika letech útrap a nákladů psychických sil i peněžních prostředků. Cena za tvoje přežití je už příliš vysoká. Ciao, bella…