Most beautiful place
10.8.2009 Mám přeloženy básně do němčiny, italštiny, hebrejšitiny a ted se překládají i do fancouzštiny. Myslím, že každým překladem dochází k objevení nového rozměru básně. Tady se mi líbí, že Markéta Šilarová má obrovský cit pro jazyk, kdy se snaží vystihnout i drobnosti, které josu velmi důležité. Je to spíše tu však dané jako taková zajímavost...jak říkám, ...

Most beautiful place
9.8.2009 Tady je v originálu: http://www.poeta.cz/read.php?id=3109

Zadní vrátka do nebe
7.8.2009 Je to poslední báseň, kteoru jsem napsal. Jinak děkuji za přemýšlení nad ní. Tom

Domnělí milenci
4.8.2009 Jsem vždy mile překvapen, že se v tom hledáte a dokážete zajímavě dále pracovat s myšlenkou. Díky. Všechny komentáře mě těší. Tom

psali jsme si
4.8.2009 Moc zajímavé dílo. Opravdu tento typ poezie se mi líbí. Tom

Žena
4.8.2009 Pdoobně to vnímám i já...co pohladil tvůj jazýček...chybí mi tam jakákoliv představivost :-)

Pro prachy
4.8.2009 :-) Já tam vidím několik rozměrů, které oceňuji známkou nejvyšší. Tom

Domnělí milenci
3.8.2009 Víš, Jari, jenže tady je ten problém. Přátelství je tenký led a možná tenčí, než se může zdát.

SRDCE
2.8.2009 Honotím nápad, který je zajímavý a originální. Tom

Rada zkušenější
2.8.2009 Určitě si hraji s dvěma rovinami porozumnění. Obě mi přijdou velmi zajímavé a jsem rád, že jsi tuto báseň zde publikovala :-))))

Maminka
29.7.2009 Je to takový paradox...celoživotní :-) Nepřijímáme objetí a když nám chybí, tak si po něm stýskáme. T

Maminka
28.7.2009 Děkuji za všechny komentáře. Opravdu jste mě potěšili a mou maminku, která to dnes četla, také. Tom

Rozchod
27.7.2009 Hmmmmm, ale pro to si nebudeme kazit celý život :-)

Milenci
27.7.2009 Je tady cítit láska :-)

Leafi
27.7.2009 I když téma není můj šálek kávy, oceňuji výborný popisný styl, který vtáhne do děje. Nemohl jsem hodnotit jinak :-)

Maminka
26.7.2009 Nechtěl jsem zasahovat do této diskuse. Jen chci poděkovat a napsat, že jsem ji napsal ve chvíli, kdy jsem neprožíval zrovna nejšťastnější chvíle svého života.............Tom

Obhajoba alkoholika
26.7.2009 Výstižná báseň!

Stísněná
26.7.2009 Silná síla okamžiku, co?

Babička
26.7.2009 Je pravda, ze se k té básni neustále vracím...je to zvlastní pocit jeden den tam tu babičku vidět a ten druhý...trošku jsem postupně tu báseň upravil. Upravené vydání vyjde asi za měsíc v básnícké sbírkce Odpusť mým rtům....

Kolotoč
24.7.2009 Obsahově je to opravdu nejsilnejsi báseň. Nemusíš však rýmovat za každou cenu. Tot mé doporučení...nekdy tam ty slova nezapadají a zbytečně to kazí dojem z básně. Toť má motivační kritika. Tom