Cirkus Berousek 30.6.2023 senrju - satirický epigram, zaměřujícího se na komiku jazykovou a situační.
(to jsem si si samozřejmě našel na netu :) )
Tak pak v tomhle ohledu ano. Hlavní je, že jsi si to s vnoučaty užila a oni s tebou :) Jen mám takovej divnej pocit, že ta informaci - tohle je "senrju" je tady u toho textu trochu nadbytečná.
Maj nejm is Jana 30.6.2023 celkem vtipná "inglišmenská". Jen bych to dal asi do kategorie "ostatní"-
To téma je samozřejmě ne na lehkou notu. (možná nějaká "mezinárodní" osobní zkušenost ? :) ) Ale nějak mám dojem, že jsi to nějak na tomhle prkně nedotáh.
Jo a samozřejmě, jak to u mě chodí, mi to evokovalo vzpomínku na jednu Dobešovu písničku ještě za totali ...
Moje první kniha pro děti 27.6.2023 taky ti upřímně gratuluju Frído. Myslím, že jsem byl pravidelným čtenářem příběhů Ivy, co jsi dávala i sem, a pamatuji si, že se mi to moc zamlouvalo :)
Letová dráha 25.6.2023 Frído, "Zamotala se do pletiva" ? nepřijde ti ten návrh úplně mimo rytmus stavby toho textu? No nic :)
Nedelcho Bogdanov 25.6.2023 Koala - škoda jen, že čtenář, který pozře můj první komentář,
už teď nebude ani zbla tušit, k čemu a kam mířil...
...já jsem tu původní verzi (i s tou tvojí připomínkou v komentu) viděl.
To jen aby bylo jasno strangere :)
Chytrý děda 24.6.2023 no, všichni ti dnešní "energozmrdi" (omlouvám se za ten výraz :) )
by z dědy radost neměli. Já mám :)
Nedelcho Bogdanov 24.6.2023 jo zapomněl jsem hodnotit - tady fakt chci :)
Nedelcho Bogdanov 24.6.2023 no, Stranger asi myslí, že jsi v tom předposledním verši natrhl trochu tomu daktylskýmu metru trenky :) Ale dá se to lehce napravit.
Jen tak na okraj, Stranger je v tomto kapku pedant, ale bohudíky zde za to :)
I mě přimněl svými připomínkami "zabořit" se trochu hloubš do teorie. A vůbec toho nelituju.
Přímočarost 23.6.2023 dost dobrý, jako takovej kreslenej vtip co bejvaly v Dikobrazu.
Vzpomínám si, myslím na Kerlese..."vrazil jsem mu facku a pak jsem ho hnal za sebou až k viaduktu. :)
jen sval ? 20.6.2023 díky moc Koalo za pěknej komentář. Těší mě. Co mě netěší je to, že každej v tom hledá cosi a jinotaje... a nikoho nenapadlo, že je to celé o takový častý a bohužel už téměř všední věci jako je infarkt myokardu :)
Napsal jsem to před několika lety, když to postihlo mýho kamaráda.
No. asi, jak je mým zvykem, jsem to napsal trochu komplikovaně :)
jen sval ? 19.6.2023 dík, jo mělo tam bejt ?na sny" už opraveno.
. ale text se mi jinak líbí. Mám rád takovou bezútěšnost, která je zároveň i docela nad věcí. ...jo tak nějak :)
jen sval ? 19.6.2023 Frído, musím říct, jsem příjemně překvapen, že jsi se opakovaně zastavila u mý drobnosti. .. "no, spíš se do tvé poetiky vžijí muži". ASi na tom něco je, i když mám spousta ohlasů i od žen.
Díky za čtení a názor. Vážím si.
Brouzdám se v dešti 19.6.2023 a proč by nedali přednost Tvé variantě ? Určitě je jich většina.
Můj názor je ryze subjektivní. Prostě tě rád čtu, protože tvý věci maj náboj,úpřimnost, jsou ze života. Řekl bych, piš dál "jak ti pero jezdí po papíru"
protože to jsi ty. A proto si tě vždycky rád znovu přečtu.
Brouzdám se v dešti 16.6.2023 dobře "horrorový" i ta fotka, skoro jako Stine :) Dobrý mape, ale poslední zase poněkud vysvětlující sloku byxh vynechal, jakkoliv už předem vím, že právě tu budeš, jako zásadní pro tebe, obhajovat :)
Když stoupne nejenom tlak 16.6.2023 mně tahle forma nevadí, naopak. Na druhou stranu musím souhlasit, že toto bys asi svedl lépe :)
O chlebu (vezdejším) 16.6.2023 jedna dlouhá věta...samozřejmě. Už si musím připustit, že ty brejle k počítači potřebuju :D
O chlebu (vezdejším) 16.6.2023 tafy bych se asi přiklonil k názoru Marky, že se nejedná o poezii (byť volným veršem) Nevidím tam žádné "poetické atributy" snad až na závěr.
Podle mne jena dlougá věta. Ale čte se to dobře. Spíš jako takovej obraz fragmentu života.
Haiku??? 16.6.2023 Marko, nenapadlo by mi, že jsou to Tvoje autorské haiku. Spíš jsem si myslel, že máš na toto podobný náhled jako já :) (a já ho měnit nebudu). S tím "blbcem" jswm myslel právě to, že lidi si to hodí do překladače. Schválně jsem si to teď taky zkusil a nedopadlo to kupodivu nejhůř s tím překladačem. Já jsem si to ale četl z první, protože anglicky celkem um ...
Zkažený ráno 10.6.2023 to nebyla kritika. Neměl jsem v úmyslu ti brát příběh. Ukrojil jsem si z básně to svoje, co mnou rezonuje. To není podle mne málo. Pokud si někdo z mého textu vezme pro sebe něco, o čem jsem při psaní neměl ani potuchy, že by to třeba mohlo vyvolat, pak budu spíš potěšenej. Ale nevím, jestli mi budeš rozumět, očem mluvím.
Haiku??? 8.6.2023 anglicky celkem vládnu, samozřejmě ne nějak dokonale ale dost na to abych nepotřeboval překladač. Nevím kdo hodnotil, jestli Frída nebo Koala. Oba mají svá hodnocení anonymní. Zajímavější mi přišlo, proč jsi sem vůbec tyhle miniatury v angličtině dávala ? Smysl mi nějak uniká :) Ano jsou to haiku, alespoň některé.
Jenže jsou "anglohaiku" nebo překlady an ...