Cizí neštěstí vždycky někoho škodolibého potěší. Tohle se může stát každému, tak to berte jako můj humorný pohled na nepříjemnou situaci.
Tanka je japonská básnická forma, má pět veršů, z nichž první a třetí mají pět slabik a ostatní sedm. Někdy se tak uvádí schéma 5-7-5-7-7.