ano, ano, tudy se dá určitě vejít..., přesto stále hledám, cejtím
kombinaci, která by Tvými slovy mohla vejít silněji, přirozenějším pohmatem,
leč nenacházím (zatím)
))
aspoň vidíš, z jaké verze jsem s tím to haiku /publikovaným/ začínala... je to u mne skoro pokaždé delší proces
... a v těch překladech to vážně bývá, tahle slova, to je pravda...
Po kameni | Děda z parkoviště | Alfa | Podzimní... | Místopis